Ballad of a thin woman

Pienso mucho en la muerte. Pienso a menudo en mi cicatriz del hombro derecho. Me la hice peleándome por el mando del televisor cuando tenía siete años. Por supuesto la otra niña no sufrió daño alguno.
Pienso mucho en la muerte. En la muerte de ayer. Había algo de épico en esa muerte. Ahora nos morimos por un accidente de moto. ¿Y para qué? Qué hemos conseguido, acaso restablecer el honor, acaso proteger a nuestra familia. Mueres y ya está. Te entierran y te olvidan.
Ayer uno moría por algo, por proteger en lo que creía, por luchar. Ahora nuestras cicatrices qué dicen de nosotros. Que nos caímos en la piscina siendo pequeños. Que nos salpicó una gota de aceite hirviendo.
Pienso a menudo en la muerte y en mi cicatriz del hombro derecho.